Ausgabe
* * *
v o r h e r i g e r
Artikel
n ä c h s t e r
Artikel
Transpersonale Psychologie und Psychotherapie
- 3. Jahrgang, Heft 2, 1997 -
Zusammenfassung
Ken Wilber
Eine Spiritualität, die transformiert
Religion hat zwei Funktionen. Erstens die Translation, eine Sinn und Legitimität schaffende horizontale Funktion (Schriften, Mythen, Rituale, Evangelisation), die das individuelle separate Selbst stützt und den "Klebstoff" aller Kulturen bildet. Zweitens die Transformation, eine Authentizität und Befreiung schaffende Funktion, bei der das separate Selbst transzendiert wird und ein Bewußtsein der All-Einheit entsteht. Dieses Stadium wird nur von einer sehr kleinen Minderheit erreicht. Beide Funktionen sind notwendig. Probleme und Möglichkeiten des Übergangs werden dargestellt.
Schlüsselwörter: Moderne Spiritualität. Funktionen der Religion: Translation; Transformation; Separates Selbst vs. AllEinheit; Wege zur Transformation.